Откровенное введение в заблуждение. Карточка ВИДА НА ЖИТЕЛЬСТВО с пометкой о праве работать в стране, выглядит не так. Мало того, невнятная бумажка типо диплома. В ЕС диплом должен проходить нострификацию. Проводит её ENIC/NARIC. Ну и сопутствующие согласно законам страны пребывания.